menu-online · descrizioni · setup
Descrizioni pizza nel menu online: cosa scrivere davvero
di Vittorio Cipriano·
Sabato sera, il telefono squilla. «Senti, ma la Totò com'è?» E tu, con la pala in mano, lo spieghi: «Salsiccia, friarielli, provola. Niente pomodoro. È la più venduta.» Dieci secondi, e quello ordina.
Quando la stessa persona apre il link della tua pizzeria, quella domanda non la può fare. Davanti ha la parola «Totò», un prezzo e un tasto. Quello che gli dicevi tu a voce adesso lo deve dire una riga di testo sotto il nome. Se la riga è vuota, o dice «la specialità della casa», il cliente fa la cosa più semplice: prende la margherita. Oppure chiude e ti telefona, cioè proprio quello che volevi evitare.
Questo articolo parla di quella riga: cosa ci metti, dove la legge il cliente, cosa lasciare fuori.
La risposta corta
Sotto ogni pizza scrivi gli ingredienti veri, nell'ordine in cui il cliente li riconosce, e al massimo una cosa che la rende diversa. Niente aggettivi da volantino. Le pizze col nome di fantasia hanno bisogno della descrizione più di tutte; la margherita quasi per niente.
E ricordati che sulla pagina ordini, nella lista delle pizze, il cliente vede solo le prime due righe. Quello che conta va in testa.
Dove la legge il cliente (e dove si taglia)
La descrizione che scrivi nel pannello compare in tre posti, e non sempre intera.
1. Nella lista della pagina ordini. È la schermata che il cliente scorre col pollice: nome, descrizione, prezzo, e il tasto «+». Qui la descrizione è tagliata a due righe: se è più lunga, finisce coi puntini. Su un telefono normale, a occhio, sono una decina di parole, un po' di più se il piatto non ha la foto (la foto occupa spazio a sinistra). Dipende dallo schermo, ma il concetto è quello: due righe.
2. Nella finestra della pizza. Quando il cliente tocca la pizza si apre la finestra dove sceglie il formato, aggiunge o toglie ingredienti e la mette nel carrello. Lì la descrizione c'è intera. Ma ci arriva solo chi ha già deciso di toccarla.
3. Nel menù da sfogliare. È la pagina che si apre col QR sul tavolo o dal link della vetrina: solo da leggere, senza carrello. Anche qui la descrizione è intera.
Il punto è il primo. La lista è dove il cliente decide quale pizza toccare, e lì le prime parole fanno tutto il lavoro. Una descrizione che comincia con «La nostra pizza, preparata con...» ha già sprecato metà dello spazio prima di arrivare agli ingredienti.
Ingredienti prima degli aggettivi
Il cliente di paese non cerca poesia. Cerca di capire cosa c'è sopra, perché ha un figlio che non mangia la cipolla, una moglie che non vuole il piccante, un amico intollerante.
Quindi la regola è semplice: prima cosa c'è, poi (se serve) perché è buona.
- ❌ «Un'esplosione di sapori del nostro territorio, per veri intenditori.»
- ✅ «Salsiccia, friarielli, provola affumicata. Senza pomodoro.»
La seconda è più corta, sta tutta nelle due righe e risponde alla domanda che il cliente ti faceva al telefono. Nota il «senza pomodoro»: quando una pizza è diversa da come uno se la aspetta, dillo. È l'informazione che evita il «ma io pensavo che...» alla consegna.
L'ordine conta. Metti per primo l'ingrediente che dà il carattere alla pizza, non quello che hanno tutte. «Pomodoro, mozzarella, salame piccante» fa perdere tempo sulle prime due parole, che sono uguali per metà del menù. «Salame piccante, pomodoro, mozzarella» si capisce subito.
Tre frasi da non scrivere mai
Le trovi su metà dei menù online. Non fanno danni gravi, ma occupano le due righe che hai.
«La nostra specialità.» Specialità di cosa? Se è la più venduta, scrivi «la più ordinata»: è un fatto, e chi non conosce il locale lo trova utile. Se non lo è, togli la frase.
«Preparata con amore.» Il cliente lo dà per scontato. Detto per iscritto suona da pubblicità, e la gente lo salta con gli occhi.
«Irresistibile», «unica», «da provare». Sono parole che si scrivono da sole, ed è proprio per questo che non dicono niente. Al posto loro metti un ingrediente in più.
C'è una prova che funziona sempre: leggi la descrizione ad alta voce come se la dicessi al telefono. Se non la diresti così a un cliente che ti chiama, non scriverla.
Le tre cose che invece funzionano
Dopo gli ingredienti, se ti resta spazio, aggiungi una di queste. Una, non tutte.
La provenienza, se è vera e se la sai dire in due parole. «Pomodorino del Piennolo», «ricotta fresca del caseificio di paese», «salsiccia fatta da noi». Funziona perché è concreta. Non funziona se diventa un elenco di marchi.
Come la fai, se è diverso dal solito. «Cotta senza pomodoro, la mozzarella si mette in uscita». «Fritta, poi passata in forno». Questo tipo di frase risponde al «com'è?» meglio di qualunque aggettivo.
Per chi è. «Piccante vero», «la preferita dei bambini», «per chi non mangia carne». È la frase che diresti al telefono quando qualcuno è indeciso, e sulla pagina fa lo stesso lavoro.
Le pizze col nome di fantasia
Ogni pizzeria ne ha qualcuna: la «Totò», la «Del Pizzaiolo», la «Speciale», la pizza col nome del paese o del santo patrono. Al banco funzionano, perché c'è qualcuno a spiegarle. Online sono un muro: il nome non dice niente a chi non ti conosce già, e chi non sa cos'è non la ordina.
Queste sono le prime descrizioni da scrivere, prima ancora delle classiche. Una margherita senza descrizione si capisce lo stesso. Una «Speciale» senza descrizione no.
E se il nome di fantasia è quello che ti rappresenta, tienilo: basta che sotto ci sia scritto cosa c'è dentro.
Quello che va nelle spunte, non nel testo
Nel pannello, sotto la descrizione, ci sono delle caselle da spuntare. Usarle ti fa risparmiare spazio nelle due righe.
Gli allergeni. C'è la lista dei 14 allergeni europei: spunti quelli che ci sono, e sotto la pizza compare una piccola etichetta per ognuno, col nome. Non serve ripeterli nella descrizione. Su cosa dichiarare e come, c'è un articolo a parte: allergeni nel menù della pizzeria.
Vegetariano, vegano, senza glutine, senza lattosio. Anche questi sono spunte: accanto al prezzo compare un bollino con la sigla. Se una pizza è vegetariana, la spunta lo dice da sola.
L'impasto, una volta sola. Se tutte le pizze hanno lo stesso impasto (la lievitazione lunga, la farina che usi), non scriverlo sotto sessanta pizze: le categorie hanno anche loro una descrizione, che il cliente vede sotto il titolo, prima della lista. «Tutte le nostre pizze: impasto a lunga lievitazione» lo scrivi lì, e le due righe di ogni pizza restano per gli ingredienti.
Come farlo in una sera, senza scrivere sessanta testi
Non serve fare tutto il menù in una volta. L'ordine giusto è questo:
- Le pizze col nome di fantasia. Sono quelle che senza descrizione non vendono.
- Le pizze diverse da come uno se le aspetta: senza pomodoro, con la base bianca, fritte, piccanti.
- Le più vendute. Sono quelle che il cliente nuovo guarda per prime.
- Le classiche: margherita, marinara, capricciosa. Qui basta la lista degli ingredienti, o anche niente. Nessuno chiede com'è la margherita.
Per scriverle hai due strade. La prima è il pannello: tocchi la pizza, scrivi nella casella «Descrizione», salvi. La seconda è l'assistente che c'è dentro Yumly: gli scrivi in italiano «alla Totò metti come descrizione: salsiccia, friarielli, provola, senza pomodoro», lui prepara la modifica e aspetta il tuo ok prima di cambiarla. Ne prepara fino a tre per volta, poi te le fa confermare.
Un trucco che funziona: chiedi a chi risponde al telefono come le spiega. Quella persona le descrizioni le ha già in testa, collaudate su centinaia di clienti. Scrivi quello che dice, e togli le parole di troppo.
Le cose che oggi non fa
Due cose da sapere prima di scrivere, così non perdi tempo.
La spunta «Piccante» il cliente oggi non la vede. Nel pannello, insieme a vegetariano e vegano, c'è anche «Piccante». Si salva, ma sulla pagina del cliente non compare nessun bollino. Finché non cambia, se una pizza è piccante scrivilo nella descrizione: «piccante» come prima o ultima parola, così si vede anche nelle due righe.
Gli a capo e il grassetto non si vedono. La descrizione è testo semplice. Se nel pannello vai a capo per separare gli ingredienti dalla frase, il cliente vede tutto su una riga sola. Per separare usa il punto: «Salsiccia, friarielli, provola. Senza pomodoro.»
E una cosa che non dipende dal sistema: la descrizione deve dire la verità. Se cambi fornitore e il pomodorino non è più quello, cambia la riga quella sera stessa. Il cliente che legge «del Piennolo» e se lo ritrova diverso non te lo dice: semplicemente, la volta dopo, non ordina. Su come si aggiorna il menù in due tocchi c'è un articolo a parte: aggiornare il menù online.
In due righe
- Al telefono la pizza la spieghi tu; online la spiega la descrizione. Le pizze col nome di fantasia sono le prime da scrivere.
- Ingredienti prima degli aggettivi, e per primo quello che dà il carattere. Se è diversa da come uno se l'aspetta, dillo.
- Nella lista contano le prime due righe: il resto si legge solo toccando la pizza.
- Allergeni e vegetariano nelle spunte, l'impasto una volta sola nella categoria.
- Oggi non fa: il bollino «Piccante» e gli a capo. Il piccante scrivilo nel testo.
Le foto contano quanto le parole, e anche lì non servono tutte: quali foto mettere e quali no.
Se vuoi provare a scriverne due o tre e vedere come escono sul telefono, apri la demo: entri nel pannello di una pizzeria di prova, senza registrarti, cambi una descrizione e poi la guardi dalla pagina che vedrebbe il cliente. Quando ti iscrivi, hai 30 giorni gratis, senza carta. Il menù lo carichiamo noi, gratis per i primi 50 clienti: le descrizioni puoi sistemarle tu dopo, con calma, una sera alla volta.
Hai una pizza col nome strano e non sai come spiegarla in due righe? Scrivimi a info@yumly.it: la scriviamo insieme.